{"id":339,"date":"2016-10-31T07:57:10","date_gmt":"2016-10-31T06:57:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jura-films.ch\/?page_id=339"},"modified":"2025-01-29T09:17:38","modified_gmt":"2025-01-29T08:17:38","slug":"distinctions-et-prix","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.jura-films.ch\/de\/biographie\/distinctions-et-prix\/","title":{"rendered":"EHRUNGEN UND PREISE"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h3>Preise und Pr\u00e4mien:<\/h3>\n<h4>2023<\/h4>\n<p class=\"e19c9y1m2 e1gh4iel0 css-sxmb39 e1ho3uav4\" tabindex=\"-1\" data-testid=\"title\">Spezialpreis f\u00fcr die Dokumentarfilmerin Lucienne Lanaz<\/p>\n<div class=\"css-eo8xck eqiuk0t0\" data-testid=\"richtext\">\n<p>Die bernjurassische Autorin, Regisseurin und Produzentin Lucienne Lanaz wird f\u00fcr ihr filmisches Schaffen und ihr unerm\u00fcdliches Engagement ausgezeichnet. Seit vielen Jahren lebt und arbeitet sie in einem Bauernhaus im bernjurassischen Grandval. Lanaz ist in Z\u00fcrich aufgewachsen und pendelte berufsbedingt viele Jahre zwischen Z\u00fcrich, Bern und dem Jura. Die Dokumentarfilmerin hat fast alle ihre Filme selber produziert. \u00dcber die 70er-Jahre urteilt Lanaz ebenso kritisch wie ihre Kolleginnen. Frauen seien damals einfach nicht beachtet worden, \u00ables femmes, elles n\u2019existent pas\u00bb. In ihrem Haus in Grandval wurde 1975 der Verein \u00abCH-Filmfrauen\u00bb gegr\u00fcndet. Lucienne Lanaz hat insgesamt \u00fcber 30 Kurz- und Langfilme gedreht, zuletzt 2021 \u00abGianerica\u00bb, ein Portr\u00e4t des K\u00fcnstlerpaars Erica und Gian Pedretti.<\/p>\n<\/div>\n<h4>2017<\/h4>\n<p>Der Preis der K\u00fcnste, der Literatur und der Wissenschaften 2017 des Berner Jura Rates (Conseil du Jura bernois &#8211; CJB) wurde an Frau Lucienne Lanaz vergeben als Belohnung f\u00fcr ihr Engagement, die Qualit\u00e4t ihrer T\u00e4tigkeiten und dem hohen Niveau ihrer Leistungen.<\/p>\n<h4>2016<\/h4>\n<p>Mit &#8222;KINDHEIT \u2013 Ein neues Leben&#8220;, erhielt Lucienne Lanaz eines von 12 Preise der Stiftung &#8222;Kreativit\u00e4t im Dritten Zeitalter&#8220;.<\/p>\n<p>Zertifikat ( <a href=\"https:\/\/www.jura-films.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/kreatives-alter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pdf <\/a>)<\/p>\n<p>Statistik Preis ( <a href=\"https:\/\/www.jura-films.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/statistik-_preis.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pdf <\/a>)<\/p>\n<h4>2009<\/h4>\n<p>Erh\u00e4lt &#8230;jede Haftung wird abgelehnt&#8230; den Preis des besten Dokumentarfilmes des Festival de Cine in Granada, Spanien, und eine spezielle Erw\u00e4hnung des Festivals in Philadelphia, USA.<\/p>\n<p>2003<\/p>\n<p>Erh\u00e4lt &#8230;jede Haftung wird abgelehnt&#8230; den Ebenseer B\u00e4ren in Silber am Festival der Nationen in Ebensee, \u00d6sterreich.<\/p>\n<p>1996<\/p>\n<p>Erh\u00e4lt &#8222;Ich habe ein Recht auf meinen K\u00f6rper&#8230;&#8220; eine spezielle Erw\u00e4hnung der Jury am Video Festival Psy in Auxerre.<\/p>\n<h4>1995<\/h4>\n<p>Geht der grosse Preis des San Gio&#8216; Video Festivals in San Giovanni Lupatoto, Italien, an Lucienne Lanaz f\u00fcr ihr Gesamtwerk.<\/p>\n<h4>1994<\/h4>\n<p>Erh\u00e4lt &#8222;SETU LAULUEMA&#8220; den Preis der internat. Jury des Festivals des anthropologischen Films, P\u00e4rnu, Estland, und<\/p>\n<h4>1988<\/h4>\n<p>Den Preis der &#8222;Direction D\u00e9partementale Jeunesse et Sport de Charente Maritime&#8220; am Festival von Saintes, Frankreich.<\/p>\n<h4>1979<\/h4>\n<p>Erh\u00e4lt &#8222;Feu, fum\u00e9e, saucisse&#8220; eine lobende Erw\u00e4hnung am Jugendfilmfestival in Mannheim.<\/p>\n<p>Qualit\u00e4tspr\u00e4mie vom Schweizerischen Bundesamt f\u00fcr Kultur haben erhalten: &#8222;Sp\u00e4tes Gl\u00fcck&#8220;, &#8222;Feu, fum\u00e9e, saucisse&#8220;, &#8222;La forge&#8220;, &#8222;Queen of Elastic&#8220;.<\/p>\n<p>S\u00e4mtliche Filme wurden in verschiedenen Internationalen Filmfestivals der Welt gezeigt.<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<p>R\u00fcckschauen und Ehrungen:<\/p>\n<p>in Frankreich:<br \/>\n2008, Pro-Fil, Marseille<\/p>\n<p>in Kuba:<br \/>\n1998, Kino des Filmarchives, Havanna<\/p>\n<p>in Italien:<br \/>\n1995, San Gio&#8216; Video Festival, San Giovanni Lupatoto<\/p>\n<p>in der Schweiz:<br \/>\n1993, Ethnographisches Museum, Genf<br \/>\n1991, Kulturzentrum, Neuenburg<br \/>\n1989,Kulturzentrum, Moutier<\/p>\n<p>in Deutschland:<br \/>\n1990, Cin\u00e9ma &#8222;Volkshochschule&#8220;, Essen<br \/>\n1981, Cin\u00e9ma &#8222;Arsenal&#8220;, Berlin<\/p>\n<h3>Preise und Pr\u00e4mien:<\/h3>\n<h4>2017<\/h4>\n<p>Der Preis der K\u00fcnste, der Literatur und der Wissenschaften 2017 des Berner Jura Rates (Conseil du Jura bernois &#8211; CJB) wurde an Frau Lucienne Lanaz vergeben als Belohnung f\u00fcr ihr Engagement, die Qualit\u00e4t ihrer T\u00e4tigkeiten und dem hohen Niveau ihrer Leistungen.<\/p>\n<h4>2016<\/h4>\n<p>Mit &#8222;KINDHEIT \u2013 Ein neues Leben&#8220;, erhielt Lucienne Lanaz eines von 12 Preise der Stiftung &#8222;Kreativit\u00e4t im Dritten Zeitalter&#8220;.<\/p>\n<p>Zertifikat ( <a href=\"https:\/\/www.jura-films.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/kreatives-alter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pdf <\/a>)<\/p>\n<p>Statistik Preis ( <a href=\"https:\/\/www.jura-films.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/statistik-_preis.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pdf <\/a>)<\/p>\n<h4>2009<\/h4>\n<p>Erh\u00e4lt &#8230;jede Haftung wird abgelehnt&#8230; den Preis des besten Dokumentarfilmes des Festival de Cine in Granada, Spanien, und eine spezielle Erw\u00e4hnung des Festivals in Philadelphia, USA.<\/p>\n<p>2003<\/p>\n<p>Erh\u00e4lt &#8230;jede Haftung wird abgelehnt&#8230; den Ebenseer B\u00e4ren in Silber am Festival der Nationen in Ebensee, \u00d6sterreich.<\/p>\n<p>1996<\/p>\n<p>Erh\u00e4lt &#8222;Ich habe ein Recht auf meinen K\u00f6rper&#8230;&#8220; eine spezielle Erw\u00e4hnung der Jury am Video Festival Psy in Auxerre.<\/p>\n<h4>1995<\/h4>\n<p>Geht der grosse Preis des San Gio&#8216; Video Festivals in San Giovanni Lupatoto, Italien, an Lucienne Lanaz f\u00fcr ihr Gesamtwerk.<\/p>\n<h4>1994<\/h4>\n<p>Erh\u00e4lt &#8222;SETU LAULUEMA&#8220; den Preis der internat. Jury des Festivals des anthropologischen Films, P\u00e4rnu, Estland, und<\/p>\n<h4>1988<\/h4>\n<p>Den Preis der &#8222;Direction D\u00e9partementale Jeunesse et Sport de Charente Maritime&#8220; am Festival von Saintes, Frankreich.<\/p>\n<h4>1979<\/h4>\n<p>Erh\u00e4lt &#8222;Feu, fum\u00e9e, saucisse&#8220; eine lobende Erw\u00e4hnung am Jugendfilmfestival in Mannheim.<\/p>\n<p>Qualit\u00e4tspr\u00e4mie vom Schweizerischen Bundesamt f\u00fcr Kultur haben erhalten: &#8222;Sp\u00e4tes Gl\u00fcck&#8220;, &#8222;Feu, fum\u00e9e, saucisse&#8220;, &#8222;La forge&#8220;, &#8222;Queen of Elastic&#8220;.<\/p>\n<p>S\u00e4mtliche Filme wurden in verschiedenen Internationalen Filmfestivals der Welt gezeigt.<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<p>R\u00fcckschauen und Ehrungen:<\/p>\n<p>in Frankreich:<br \/>\n2008, Pro-Fil, Marseille<\/p>\n<p>in Kuba:<br \/>\n1998, Kino des Filmarchives, Havanna<\/p>\n<p>in Italien:<br \/>\n1995, San Gio&#8216; Video Festival, San Giovanni Lupatoto<\/p>\n<p>in der Schweiz:<br \/>\n1993, Ethnographisches Museum, Genf<br \/>\n1991, Kulturzentrum, Neuenburg<br \/>\n1989,Kulturzentrum, Moutier<\/p>\n<p>in Deutschland:<br \/>\n1990, Cin\u00e9ma &#8222;Volkshochschule&#8220;, Essen<br \/>\n1981, Cin\u00e9ma &#8222;Arsenal&#8220;, Berlin<\/p>\n<h3>Preise und Pr\u00e4mien:<\/h3>\n<h4>2023<\/h4>\n<p class=\"e19c9y1m2 e1gh4iel0 css-sxmb39 e1ho3uav4\" tabindex=\"-1\" data-testid=\"title\">Spezialpreis f\u00fcr die Dokumentarfilmerin Lucienne Lanaz<\/p>\n<div class=\"css-eo8xck eqiuk0t0\" data-testid=\"richtext\">\n<p>Die bernjurassische Autorin, Regisseurin und Produzentin Lucienne Lanaz wird f\u00fcr ihr filmisches Schaffen und ihr unerm\u00fcdliches Engagement ausgezeichnet. Seit vielen Jahren lebt und arbeitet sie in einem Bauernhaus im bernjurassischen Grandval. Lanaz ist in Z\u00fcrich aufgewachsen und pendelte berufsbedingt viele Jahre zwischen Z\u00fcrich, Bern und dem Jura. Die Dokumentarfilmerin hat fast alle ihre Filme selber produziert. \u00dcber die 70er-Jahre urteilt Lanaz ebenso kritisch wie ihre Kolleginnen. Frauen seien damals einfach nicht beachtet worden, \u00ables femmes, elles n\u2019existent pas\u00bb. In ihrem Haus in Grandval wurde 1975 der Verein \u00abCH-Filmfrauen\u00bb gegr\u00fcndet. Lucienne Lanaz hat insgesamt \u00fcber 30 Kurz- und Langfilme gedreht, zuletzt 2021 \u00abGianerica\u00bb, ein Portr\u00e4t des K\u00fcnstlerpaars Erica und Gian Pedretti.<\/p>\n<\/div>\n<h4>2017<\/h4>\n<p>Der Preis der K\u00fcnste, der Literatur und der Wissenschaften 2017 des Berner Jura Rates (Conseil du Jura bernois &#8211; CJB) wurde an Frau Lucienne Lanaz vergeben als Belohnung f\u00fcr ihr Engagement, die Qualit\u00e4t ihrer T\u00e4tigkeiten und dem hohen Niveau ihrer Leistungen.<\/p>\n<h4>2016<\/h4>\n<p>Mit &#8222;KINDHEIT \u2013 Ein neues Leben&#8220;, erhielt Lucienne Lanaz eines von 12 Preise der Stiftung &#8222;Kreativit\u00e4t im Dritten Zeitalter&#8220;.<\/p>\n<p>Zertifikat ( <a href=\"https:\/\/www.jura-films.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/kreatives-alter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pdf <\/a>)<\/p>\n<p>Statistik Preis ( <a href=\"https:\/\/www.jura-films.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/statistik-_preis.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pdf <\/a>)<\/p>\n<h4>2009<\/h4>\n<p>Erh\u00e4lt &#8230;jede Haftung wird abgelehnt&#8230; den Preis des besten Dokumentarfilmes des Festival de Cine in Granada, Spanien, und eine spezielle Erw\u00e4hnung des Festivals in Philadelphia, USA.<\/p>\n<p>2003<\/p>\n<p>Erh\u00e4lt &#8230;jede Haftung wird abgelehnt&#8230; den Ebenseer B\u00e4ren in Silber am Festival der Nationen in Ebensee, \u00d6sterreich.<\/p>\n<p>1996<\/p>\n<p>Erh\u00e4lt &#8222;Ich habe ein Recht auf meinen K\u00f6rper&#8230;&#8220; eine spezielle Erw\u00e4hnung der Jury am Video Festival Psy in Auxerre.<\/p>\n<h4>1995<\/h4>\n<p>Geht der grosse Preis des San Gio&#8216; Video Festivals in San Giovanni Lupatoto, Italien, an Lucienne Lanaz f\u00fcr ihr Gesamtwerk.<\/p>\n<h4>1994<\/h4>\n<p>Erh\u00e4lt &#8222;SETU LAULUEMA&#8220; den Preis der internat. Jury des Festivals des anthropologischen Films, P\u00e4rnu, Estland, und<\/p>\n<h4>1988<\/h4>\n<p>Den Preis der &#8222;Direction D\u00e9partementale Jeunesse et Sport de Charente Maritime&#8220; am Festival von Saintes, Frankreich.<\/p>\n<h4>1979<\/h4>\n<p>Erh\u00e4lt &#8222;Feu, fum\u00e9e, saucisse&#8220; eine lobende Erw\u00e4hnung am Jugendfilmfestival in Mannheim.<\/p>\n<p>Qualit\u00e4tspr\u00e4mie vom Schweizerischen Bundesamt f\u00fcr Kultur haben erhalten: &#8222;Sp\u00e4tes Gl\u00fcck&#8220;, &#8222;Feu, fum\u00e9e, saucisse&#8220;, &#8222;La forge&#8220;, &#8222;Queen of Elastic&#8220;.<\/p>\n<p>S\u00e4mtliche Filme wurden in verschiedenen Internationalen Filmfestivals der Welt gezeigt.<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<p>R\u00fcckschauen und Ehrungen:<\/p>\n<p>in Frankreich:<br \/>\n2008, Pro-Fil, Marseille<\/p>\n<p>in Kuba:<br \/>\n1998, Kino des Filmarchives, Havanna<\/p>\n<p>in Italien:<br \/>\n1995, San Gio&#8216; Video Festival, San Giovanni Lupatoto<\/p>\n<p>in der Schweiz:<br \/>\n1993, Ethnographisches Museum, Genf<br \/>\n1991, Kulturzentrum, Neuenburg<br \/>\n1989,Kulturzentrum, Moutier<\/p>\n<p>in Deutschland:<br \/>\n1990, Cin\u00e9ma &#8222;Volkshochschule&#8220;, Essen<br \/>\n1981, Cin\u00e9ma &#8222;Arsenal&#8220;, Berlin<\/p>\n<h3>Preise und Pr\u00e4mien:<\/h3>\n<h4>2017<\/h4>\n<p>Der Preis der K\u00fcnste, der Literatur und der Wissenschaften 2017 des Berner Jura Rates (Conseil du Jura bernois &#8211; CJB) wurde an Frau Lucienne Lanaz vergeben als Belohnung f\u00fcr ihr Engagement, die Qualit\u00e4t ihrer T\u00e4tigkeiten und dem hohen Niveau ihrer Leistungen.<\/p>\n<h4>2016<\/h4>\n<p>Mit &#8222;KINDHEIT \u2013 Ein neues Leben&#8220;, erhielt Lucienne Lanaz eines von 12 Preise der Stiftung &#8222;Kreativit\u00e4t im Dritten Zeitalter&#8220;.<\/p>\n<p>Zertifikat ( <a href=\"https:\/\/www.jura-films.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/kreatives-alter.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pdf <\/a>)<\/p>\n<p>Statistik Preis ( <a href=\"https:\/\/www.jura-films.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/statistik-_preis.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pdf <\/a>)<\/p>\n<h4>2009<\/h4>\n<p>Erh\u00e4lt &#8230;jede Haftung wird abgelehnt&#8230; den Preis des besten Dokumentarfilmes des Festival de Cine in Granada, Spanien, und eine spezielle Erw\u00e4hnung des Festivals in Philadelphia, USA.<\/p>\n<p>2003<\/p>\n<p>Erh\u00e4lt &#8230;jede Haftung wird abgelehnt&#8230; den Ebenseer B\u00e4ren in Silber am Festival der Nationen in Ebensee, \u00d6sterreich.<\/p>\n<p>1996<\/p>\n<p>Erh\u00e4lt &#8222;Ich habe ein Recht auf meinen K\u00f6rper&#8230;&#8220; eine spezielle Erw\u00e4hnung der Jury am Video Festival Psy in Auxerre.<\/p>\n<h4>1995<\/h4>\n<p>Geht der grosse Preis des San Gio&#8216; Video Festivals in San Giovanni Lupatoto, Italien, an Lucienne Lanaz f\u00fcr ihr Gesamtwerk.<\/p>\n<h4>1994<\/h4>\n<p>Erh\u00e4lt &#8222;SETU LAULUEMA&#8220; den Preis der internat. Jury des Festivals des anthropologischen Films, P\u00e4rnu, Estland, und<\/p>\n<h4>1988<\/h4>\n<p>Den Preis der &#8222;Direction D\u00e9partementale Jeunesse et Sport de Charente Maritime&#8220; am Festival von Saintes, Frankreich.<\/p>\n<h4>1979<\/h4>\n<p>Erh\u00e4lt &#8222;Feu, fum\u00e9e, saucisse&#8220; eine lobende Erw\u00e4hnung am Jugendfilmfestival in Mannheim.<\/p>\n<p>Qualit\u00e4tspr\u00e4mie vom Schweizerischen Bundesamt f\u00fcr Kultur haben erhalten: &#8222;Sp\u00e4tes Gl\u00fcck&#8220;, &#8222;Feu, fum\u00e9e, saucisse&#8220;, &#8222;La forge&#8220;, &#8222;Queen of Elastic&#8220;.<\/p>\n<p>S\u00e4mtliche Filme wurden in verschiedenen Internationalen Filmfestivals der Welt gezeigt.<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<p>R\u00fcckschauen und Ehrungen:<\/p>\n<p>in Frankreich:<br \/>\n2008, Pro-Fil, Marseille<\/p>\n<p>in Kuba:<br \/>\n1998, Kino des Filmarchives, Havanna<\/p>\n<p>in Italien:<br \/>\n1995, San Gio&#8216; Video Festival, San Giovanni Lupatoto<\/p>\n<p>in der Schweiz:<br \/>\n1993, Ethnographisches Museum, Genf<br \/>\n1991, Kulturzentrum, Neuenburg<br \/>\n1989,Kulturzentrum, Moutier<\/p>\n<p>in Deutschland:<br \/>\n1990, Cin\u00e9ma &#8222;Volkshochschule&#8220;, Essen<br \/>\n1981, Cin\u00e9ma &#8222;Arsenal&#8220;, Berlin<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Preise und Pr\u00e4mien: 2023 Spezialpreis f\u00fcr die Dokumentarfilmerin Lucienne Lanaz Die bernjurassische Autorin, Regisseurin und Produzentin Lucienne Lanaz wird f\u00fcr ihr filmisches Schaffen und ihr unerm\u00fcdliches Engagement ausgezeichnet. Seit vielen Jahren lebt und arbeitet sie in einem Bauernhaus im bernjurassischen Grandval. Lanaz ist in Z\u00fcrich aufgewachsen und pendelte berufsbedingt viele Jahre zwischen Z\u00fcrich, Bern und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":32,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-339","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jura-films.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jura-films.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jura-films.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jura-films.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jura-films.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=339"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/www.jura-films.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/339\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1398,"href":"https:\/\/www.jura-films.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/339\/revisions\/1398"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jura-films.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jura-films.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}