{"id":284,"date":"2016-10-28T17:13:15","date_gmt":"2016-10-28T15:13:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jura-films.ch\/?page_id=284"},"modified":"2023-07-15T11:41:44","modified_gmt":"2023-07-15T09:41:44","slug":"una-brecha-en-el-bloqueo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.jura-films.ch\/de\/production\/una-brecha-en-el-bloqueo\/","title":{"rendered":"UNA BRECHA EN EL BLOQUEO"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.jura-films.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Una-brecha-affiche.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-288\" title=\"Una brecha en el bloqueo\" src=\"https:\/\/www.jura-films.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Una-brecha-affiche-150x150.jpg\" alt=\"una-brecha-affiche\" width=\"150\" height=\"251\" srcset=\"https:\/\/www.jura-films.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Una-brecha-affiche-179x300.jpg 179w, https:\/\/www.jura-films.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Una-brecha-affiche-612x1024.jpg 612w, https:\/\/www.jura-films.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Una-brecha-affiche.jpg 717w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>EINE BRECHE IN DER BLOCKADE<\/p>\n<p>(UNA BRECHA EN EL BLOQUEO &#8211; mediCuba-Suiza)<\/p>\n<p>Dokumentarfilm, 1997\u00a0 &#8211; 55 Minuten &#8211; Video, Farbe<\/p>\n<p>Originalversion spanisch, mit deutschen Untertiteln<\/p>\n<p>Verkauf : JURA-FILMS &#8222;<a href=\"https:\/\/www.jura-films.ch\/contact\/\">Kontakt <\/a>&#8220;<br \/>\nDrehbuch und Regie Lucienne Lanaz<br \/>\nProduktion JURA-FILMS<br \/>\nKoproduktion mediCuba-Suisse<br \/>\nKamera und Beleuchtung Alejandro P\u00e9rez<br \/>\nTon Willy Schild<br \/>\nKoordination und \u00dcbersetzung No\u00e9mi Favre<br \/>\nSchnitt Lucienne Lanaz<br \/>\nPostproduktion Transferts Vid\u00e9o &amp; Films SA<br \/>\nGem\u00e4lde Amilcar Chac\u00f3n<br \/>\nMusik Pablo Milan\u00e9s: \u00ab Canci\u00f3n por la unidad de Am\u00e9rica Latina \u00bb<br \/>\nChucho Vald\u00e9s y Grupo Irakere: \u00ab Calzada del Cerro \u00bb<br \/>\nMit der Beteiligung von Bertha Cha\u00e9on Anay\u00e1 und Salvador Gonzalez Calona, seiner Familie, seinen Freunden und den Bewohnern des Viertels.<br \/>\nSYNOPIS<\/p>\n<p>Ein Film dar\u00fcber, wie direkte Hilfe f\u00fcr das kubanische Gesundheitswesen bei den Betroffenen ankommt und was sie damit anfangen, um diese soziale Errungenschaft der Revolution zu erhalten.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EINE BRECHE IN DER BLOCKADE (UNA BRECHA EN EL BLOQUEO &#8211; mediCuba-Suiza) Dokumentarfilm, 1997\u00a0 &#8211; 55 Minuten &#8211; Video, Farbe Originalversion spanisch, mit deutschen Untertiteln Verkauf : JURA-FILMS &#8222;Kontakt &#8220; Drehbuch und Regie Lucienne Lanaz Produktion JURA-FILMS Koproduktion mediCuba-Suisse Kamera und Beleuchtung Alejandro P\u00e9rez Ton Willy Schild Koordination und \u00dcbersetzung No\u00e9mi Favre Schnitt Lucienne Lanaz [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":18,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-284","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jura-films.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jura-films.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jura-films.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jura-films.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jura-films.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=284"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.jura-films.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1148,"href":"https:\/\/www.jura-films.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/284\/revisions\/1148"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jura-films.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jura-films.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}