{"id":1086,"date":"2023-03-20T14:09:08","date_gmt":"2023-03-20T13:09:08","guid":{"rendered":"https:\/\/jura-films.ch\/?page_id=1086"},"modified":"2023-03-20T14:37:15","modified_gmt":"2023-03-20T13:37:15","slug":"giangianerica-le-couple-dartistes-erica-et-gian-pedretti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.jura-films.ch\/de\/production\/giangianerica-le-couple-dartistes-erica-et-gian-pedretti\/","title":{"rendered":"GIANERICA \u2013 Das K\u00fcnstlerpaar Erica und Gian Pedretti"},"content":{"rendered":"<p>GIANERICA \u2013 Das K\u00fcnstlerpaar Erica und Gian Pedretti<\/p>\n<div style=\"width: 600px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-1086-2\" width=\"600\" height=\"400\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/jura-films.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Gianerica_trailer_short.mp4?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/jura-films.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Gianerica_trailer_short.mp4\">https:\/\/jura-films.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Gianerica_trailer_short.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<p>Dokumentarfilm 55&#8242;, 2019<\/p>\n<p>Idee : Vincenzo Baviera<\/p>\n<p>Regie und Buch : Lucienne Lanaz<\/p>\n<p>Koautor : B\u00e4rbel Dalichow<\/p>\n<p>Kamera : Hans-Toni Aschwanden<\/p>\n<p>Ton : Nadja Gubser \/ Janosch R\u00f6thlisberger<\/p>\n<p>Schnitt : Hans-Toni Aschwanden \/ Ruth Bartlome<\/p>\n<p>Musik : Corin Curschellas<\/p>\n<p>Regisseur : Ren\u00e9 Graber<\/p>\n<p>Bestgirl : Julie Pozner<\/p>\n<p>Bestboy : Willy Schild<\/p>\n<p>Stimmen : Miriam Japp \/ Charlotte Heinimann \/ Dominik Zeltner<\/p>\n<p>\u00dcbersetzungen : Daniela Cavadini \/ Sylvie Charmillot \/ Genevi\u00e8ve Clavel \/ Caspar Pult<\/p>\n<p>Tonmix : Rolf B\u00fcttikofer, Zone 33<\/p>\n<p>Encoding\/Untertitelung : Sophie Laessl\u00e9 et Alain Laessl\u00e9 Concepts<\/p>\n<p>Mitarbeiterin : Martigna Pedretti<\/p>\n<p>Plakat : Mary Jo Fahrny<\/p>\n<p>Produktion : JURA-FILMS, Grandval<\/p>\n<p>Verleih : JURA-FILMS &#8222;<a href=\"https:\/\/jura-films.ch\/contact\/\">Kontakt<\/a>&#8220;<\/p>\n<p>Mit der Unterst\u00fctzung von :<\/p>\n<p>Aries Felix, Bl\u00fcchert-Stiftung Walter F., Carr\u00e9 d&#8217;Art, Commune La Neuveville, Corymbo Stiftung, Gemeinde Celerina, G\u00f6hner Ernst Stiftung, Kanton Bern, Erziehungsdirektion, Amt f\u00fcr Kultur, Kanton Graub\u00fcnden, Erziehungs-, Kultur- und Umweltschutzdepartement, Kanton St. Gallen, Amt f\u00fcr Kultur, Kulturf\u00f6rderung, Kreisamt Oberengadin, Kulturf\u00f6rderungskommission, Region Maloja, Kresau 4-Stiftung, Municipalit\u00e9 de Grandval, Mussard Claire-Annette, Sandoz Family Office, Soroptimist Club Biel-Bienne, Spinner Regula<\/p>\n<p>Synopsis<\/p>\n<p>Poesie, sagt der K\u00fcnstler Gian Pedretti, sei ein Mittel, dem Ungl\u00fcck und dem Unrecht etwas entgegenzusetzen. Von Jugend auf verschrieben sich, Gian und seine Frau, die anerkannte Autorin und K\u00fcnstlerin Erica Pedretti, die beide unterdessen im Herbst des Lebens stehen, in diesem Sinn der Kunst. Wie konnten sie, die gemeinsam f\u00fcnf Kinder grossgezogen haben und zeitweilig \u00e4usserst bescheiden lebten, die Balance zwischen Leben und Kunst halten?<\/p>\n<p>Der Film \u00fcber Erica und Gian Pedretti lebt von der Sinnlichkeit der Arbeiten, die sie f\u00fcr ihre wom\u00f6glich letzte gemeinsame Ausstellung zusammenstellen, und reflektiert zugleich in filmischen Bildern und R\u00fcckblenden die ungew\u00f6hnlich ausdauernde Verbundenheit dieses Paars. Beide gehen mit Selbstbeschreibungen und Beschreibungen ihrer Kunst eher sparsam um \u2013 bleiben also filmische Beobachtungen der Personen und ihrer Werke, damit Zuschauer erleben k\u00f6nnen, worin die Poesie und Sch\u00f6nheit dieser besonderen Arbeits- und Lebensweise liegt.<\/p>\n<p>Auf dieser filmischen Reise durch ihr Denken und Gestalten, ihre Vergangenheit und ihren Alltag teilen die beiden K\u00fcnstler ihre Welt mit uns, \u00f6ffnen uns mit ihrer Weisheit die Augen f\u00fcr das Sch\u00f6ne und die Liebe zu den Menschen, wie sie sie leben: ihr Verm\u00e4chtnis f\u00fcr die Nachwelt.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GIANERICA \u2013 Das K\u00fcnstlerpaar Erica und Gian Pedretti Dokumentarfilm 55&#8242;, 2019 Idee : Vincenzo Baviera Regie und Buch : Lucienne Lanaz Koautor : B\u00e4rbel Dalichow Kamera : Hans-Toni Aschwanden Ton : Nadja Gubser \/ Janosch R\u00f6thlisberger Schnitt : Hans-Toni Aschwanden \/ Ruth Bartlome Musik : Corin Curschellas Regisseur : Ren\u00e9 Graber Bestgirl : Julie Pozner [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":18,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1086","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jura-films.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jura-films.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jura-films.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jura-films.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jura-films.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1086"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.jura-films.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1111,"href":"https:\/\/www.jura-films.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1086\/revisions\/1111"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jura-films.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jura-films.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}